IS registrácia osôb:

Podmienky spracúvania osobných údajov dotknutých osôb

pre informačný systém: IS registrácia osôb

Oboznámenie

dotknutej osoby s informáciami potrebnými k spracúvaniu osobných údajov podľa § 19 ods. 1 a

2 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

a podľa článku 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679

V zmysle § 19 ods. 1 a 2 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej ako “zákon o ochrane

osobených údajov”) a článku 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej ako “nariadenie”)

bola dotknutá osoba:

Dotknutá osoba: žiadatelia, žiadajúci prevádzkovateľa o registráciu za účelom

vstupu do budovy pre vá dz kovate ľ a : náv š t ev ní ci

prevádzkovateľa, osoby poskytujúce upratovacie, udržiavacie

a opravárske práce, osoby poskytujúce trénerské služby,

hostia, dodávatelia atď.

oboznámená s nasledujúcimi informáciami potrebnými k spracúvaniu osobných údajov:

Prevádzkovateľ: MAXERGYM s.r.o.

Adresa prevádzkovateľa: Ulica Lászlóa Telekiho 7320/2, 929 01 Dunajská Streda

Identiﬁkačné číslo organizácie: 50$786$768

Kontaktné údaje prevádzkovateľa: www.maxergym.sk, e-mail: info@maxergym.sk,

tel.: 00421 905 377 824

Zástupca prevádzkovateľa: Nie je určený

Zodpovedná osoba: Nie je určená

Účely spracovania osobných údajov v informačnom systéme (IS) registrácia osôb:

• registrácia žiadateľov za účelom následného overovania osôb pri samoobslužnom vstupe do budovy

prevádzkovateľa - športové centrum súpisné číslo 7320 na ulici Lászlóa Telekiho v Dunajskej Strede (ďalej

ako “budova prevádzkovateľa”) QR kódom

Právny základ spracúvania osobných údajov v informačnom systéme (IS) registrácia osôb:

súhlas vyjadrený dotknutou osobou so spracúvaním svojich osobných údajov aspoň na jeden konkrétny účel

Doba uchovávania osobných údajov:

ak osobný údaj nie je poskytovaný na účely súdneho alebo iného konania vedeného pred súdnym a/alebo

správnym a/alebo štátnym orgánom, inak prevádzkovateľ uchováva a chráni osobné údaje dotknutej osoby v

rozsahu uvedenom v súhlase do momentu jeho odvolania najdlhšie však po dobu 3 rokov od posledného

registrovaného vstupu do budovy prevádzkovateľa; po uplynutí tejto doby osobný údaj je vymazaný bezodkladne

Poskytovanie osobných údajov - príjemcovia:

(i) súdy, orgány činné v trestnom konaní, orgány verejnej moci, Úrad na ochranu osobných údajov SR na plnenie

ich úloh podľa súvisiacich osobitných zákonov, a (ii) banka výhradne iba pre platobné účely a na účely oveerenie

platby, inak osobné údaje nie sú poskytované žiadnym príjemcom, inak osobné údaje nie sú poskytované žiadnym

príjemcom

Sprístupňovanie osobných údajov: osobné údaje ni sú sprístupňované

Zverejňovanie osobných údajov: osobné údaje ni sú zverejňované

Cezhraničný prenos osobných údajov: osobné údaje nie sú predmetom cezhraničného prenosu

Existencia automatizovaného individuálneho rozhodovania vrátane proﬁlovania: nie sú využívané

Prevádzkovateľ spracúva bežné osobné údaje dotknutej osoby v rozsahu:

meno, priezvisko, titul, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, telefónne číslo, e-mailová adresa dotknutej

osoby

Práva dotknutej osoby:

• Dotknutá osoba má právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas podľa § 14 odsek (3) zákona o ochrane osobných

údajov; dotknutá osoba môže súhlas odvolať rovnakým spôsobom, akým súhlas udelila.

• Dotknutá osoba má právo požadovať od prevádzkovateľa prístup k osobným údajom týkajúcich sa dotknutej

osoby o práve na opravu osobných údajov, o práve na vymazanie osobných údajov alebo o práve na

obmedzenie spracúvania osobných údajov, o práve namietať spracúvanie osobných údajov, ako aj o práve na

prenosnosť osobných údajov.

• Dotknutá osoba má právo získať od prevádzkovateľa potvrdenie o tom, či sa spracúvajú osobné údaje, ktoré

sa jej týkajú. Informácie podľa § 21 ods. 1 a 2 zákona o ochrane osobných údajov je prevádzkovateľ povinný

poskytnúť dotknutej osobe spôsobom podľa jej požiadavky.

• Dotknutá osoba má právo na to, aby prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu opravil nesprávne osobné

údaje, ktoré sa jej týkajú. So zreteľom na účel spracúvania osobných údajov má dotknutá osoba právo na

doplnenie neúplných osobných údajov.

• Dotknutá osoba má právo na to, aby prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu vymazal osobné údaje, ktoré sa

jej týkajú, ak účel ich spracúvania skončil alebo je splnená niektorá z podmienok v § 23 ods. 2 zákona o

ochrane osobných údajov alebo ak je spracúvanie potrebné kvôli dôvodom v § 23 ods. 4 zákona o ochrane

osobných údajov.

• Dotknutá osoba má právo na to, aby prevádzkovateľ obmedzil spracúvanie osobných údajov, ak ide o prípady

podľa § 24 ods. 1 zákona o ochrane osobných údajov.

• Dotknutá osoba má právo namietať spracúvanie jej osobných údajov z dôvodu týkajúceho sa jej konkrétnej

situácie vykonávané podľa § 13 ods. 1 písm. e) alebo písm. f) zákona o ochrane osobných údajov vrátane

proﬁlovania založeného na týchto ustanoveniach. Prevádzkovateľ nesmie ďalej spracúvať osobné údaje, ak

nepreukáže nevyhnutné oprávnené záujmy na spracúvanie osobných údajov, ktoré prevažujú nad právami

alebo záujmami dotknutej osoby, alebo dôvody na uplatnenie právneho nároku.

• Dotknutá osoba má právo získať osobné údaje, ktoré sa jej týkajú a ktoré poskytla prevádzkovateľovi, v

štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a má právo preniesť tieto osobné údaje

ďalšiemu prevádzkovateľovi, ak je to technicky možné a ak sa osobné údaje spracúvajú podľa § 13 ods. 1

písm. a), § 16 ods. 2 písm. a) alebo § 13 ods. 1 písm. b) zákona o ochrane osobných údajov a spracúvanie

osobných údajov sa vykonáva automatizovanými prostriedkami.

• Dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať spracúvanie jej osobných údajov podľa § 27 odsek (1) zákona

o ochrane osobných údajov; prevádzkovateľ nesmie ďalej spracúvať osobné údaje, ak nepreukáže

nevyhnutné oprávnené záujmy na spracúvanie osobných údajov, ktoré prevažujú nad právami alebo záujmami

dotknutej osoby, alebo dôvody na uplatnenie právneho nároku.

• Dotknutá osoba má právo podať návrh na začatie konania podľa § 100 zákona o ochrane osobných údajov na

Úrad na ochranu osobných údajov SR, ak je priamo dotknutá na svojich právach ustanovených zákonom o

ochrane osobných údajov.

Prevádzkovateľ môže obmedziť rozsah práv dotknutej osoby v zmysle § 30 zákona o ochrane osobných

údajov, ak je takéto obmedzenie ustanovené s cieľom zaistiť najmä verejný poriadok, plnenie úloh na účely

trestného konania, ochranu práv dotknutej osoby alebo iných osôb, uplatnenia právneho nároku atď.

Poskytovanie osobných údajov prevádzkovateľovi nie je zákonnou ani zmluvnou požiadavkou; dotknutá osoba

nie je povinná poskytnúť prevádzkovateľovi osobné údaje. Dotknutá osoba poskytuje svoje správne a úplné

osobné údaje prevádzkovateľovi na základe jej dobrovoľného súhlasu. V prípade ak dotknutá osoba neposkytne

dobrovoľný písomný súhlas prevádzkovateľovi, nie je možné jej údaje spracúvať na hore uvedené účely.

Dotknutá osoba má právo podať návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná

12, Bratislava podľa § 100 zákona o ochrane osobných údajov.

V Dunajskej Strede, dňa 01. 04. 2022

IS vstupný turniket:

Podmienky spracúvania osobných údajov dotknutých osôb

pre informačný systém: IS vstupný tuniket

Oboznámenie

dotknutej osoby s informáciami potrebnými k spracúvaniu osobných údajov podľa § 19 ods. 1 a

2 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

a podľa článku 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679

V zmysle § 19 ods. 1 a 2 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej ako “zákon o ochrane

osobených údajov”) a článku 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej ako “nariadenie”)

bola dotknutá osoba:

Dotknutá osoba oboznámená s nasledujúcimi informáciami potrebnými k spracúvaniu osobných údajov:

Prevádzkovateľ: MAXERGYM s.r.o.

Adresa prevádzkovateľa: Ulica Lászlóa Telekiho 7320/2, 929 01 Dunajská Streda

Identiﬁkačné číslo organizácie: 50$786$768

Kontaktné údaje prevádzkovateľa: www.maxergym.sk, e-mail: info@maxergym.sk,

tel.: 00421 905 377 824

Zástupca prevádzkovateľa: Nie je určený

Zodpovedná osoba: Nie je určená

1. Účely spracovania osobných údajov v informačnom systéme (IS) vstupný turniket:

• overovanie osôb pri samoobslužnom vstupe do vyhradenej časti (telocvičňa a šatne) budovy - športového

centra súpisné číslo 7320 na ulici Lászlóa Telekiho v Dunajskej Strede - prevádzkovateľa ďalej ako “budova

prevádzkovateľa”) QR kódom

Dotknutá osoba:

- osoby registrované v systéme prevádzkovateľa vstupujúce oprávnene do vyhradenej časti (telocvičňa a šatne)

budovy prevádzkovateľa

Právny základ spracúvania osobných údajov v informačnom systéme (IS) vstupný turniket:

súhlas vyjadrený dotknutou osobou so spracúvaním svojich osobných údajov aspoň na jeden konkrétny účel

Prevádzkovateľ spracúva bežné osobné údaje dotknutej osoby v rozsahu:

meno, priezvisko, titul, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu

Doba uchovávania osobných údajov:

ak osobný údaj nie je poskytovaný na účely súdneho alebo iného konania vedeného pred súdnym a/alebo

správnym a/alebo štátnym orgánom, inak prevádzkovateľ uchováva a chráni osobné údaje dotknutej osoby v

rozsahu uvedenom v súhlase do momentu jeho odvolania najdlhšie však po dobu 3 rokov od posledného

registrovaného vstupu do budovy prevádzkovateľa; po uplynutí tejto doby osobný údaj je vymazaný bezodkladne

Poskytovanie osobných údajov - príjemcovia:

súdy, orgány činné v trestnom konaní, orgány verejnej moci, Úrad na ochranu osobných údajov SR na plnenie ich

úloh podľa osobitných zákonov na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa podľa § 13 odsek (1) písmeno f)

zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov v platnom znení, ktorým je ochrana majetku prevádzkovateľa,

inak osobné údaje nie sú poskytované žiadnym príjemcom

Požiadavka poskytovanie osobných údajov:

poskytovanie osobných údajov prevádzkovateľovi nie je zákonnou ani zmluvnou požiadavkou; dotknutá osoba nie

je povinná poskytnúť prevádzkovateľovi osobné údaje. Dotknutá osoba poskytuje svoje správne a úplné osobné

údaje prevádzkovateľovi na základe jej dobrovoľného súhlasu. V prípade ak dotknutá osoba neposkytne

dobrovoľný písomný súhlas prevádzkovateľovi, nie je možné jej údaje spracúvať na hore uvedené účely.

2. Účely spracovania osobných údajov v informačnom systéme (IS) vstupný turniket:

• úhrada vstupenky do vyhradenej časti (telocvičňa a šatne) predmetnej budovy prevádzkovateľa QR kódom pri

oprávnenom vstupe registrovanej osoby

Dotknutá osoba:

- osoby registrované v systéme prevádzkovateľa vstupujúce do vyhradenej časti (telocvičňa a šatne) budovy

prevádzkovateľa

Právny základ spracúvania osobných údajov v informačnom systéme (IS) vstupný turniket:

spracúvanie je nevyhnutné na uzavretie a plnenie zmluvy (kúpnej), ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba

Prevádzkovateľ spracúva bežné osobné údaje dotknutej osoby v rozsahu:

meno, priezvisko, titul, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu

Doba uchovávania osobných údajov:

ak osobný údaj nie je poskytovaný na účely súdneho alebo iného konania vedeného pred súdnym a/alebo

správnym a/alebo štátnym orgánom, je vymazaný bezodkladne po splnení všetkých zmluvných podmienok, inak

po skončení súdneho alebo iného konania

Poskytovanie osobných údajov - príjemcovia:

(i) súdy, orgány činné v trestnom konaní, orgány verejnej moci, Úrad na ochranu osobných údajov SR na plnenie

ich úloh podľa súvisiacich osobitných zákonov, a (ii) banka výhradne iba pre platobné účely a na účely oveerenie

platby, inak osobné údaje nie sú poskytované žiadnym príjemcom, inak osobné údaje nie sú poskytované žiadnym

príjemcom

Požiadavka poskytovanie osobných údajov:

poskytovanie osobných údajov je požiadavkou, ktorá je potrebná na uzavretie a plnenie zmluvy; v prípade ak

dotknutá osoba neposkytne osobné údaje prevádzkovateľovi, nie je možné uzatvoriť zmluvu

3. Účely spracovania osobných údajov v informačnom systéme (IS) vstupný turniket:

• ochrana majetku prevádzkovateľa - vytvorenie fotograﬁckého záznamu osoby (registrovanej alebo

neregistrovanej v systéme prevádzkovateľa) pri neoprávnenom vstupe bez kúpy vstupenky

Dotknutá osoba:

- osoby registrované resp. neregistrované v systéme prevádzkovateľa vstupujúce neoprávnene bez kúpy

vstupenky do vyhradenej časti (telocvičňa a šatne) budovy prevádzkovateľa

Právny základ spracúvania osobných údajov v informačnom systéme (IS) vstupný turniket:

oprávnený záujem prevádzkovateľa podľa § 13 odsek (1) písmeno f) zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných

údajov v platnom znení právnený záujem prevádzkovateľa

Prevádzkovateľ spracúva bežné osobné údaje dotknutej osoby v rozsahu:

fotograﬁcká snímka schopná identiﬁkovať fyzickú osobu

Doba uchovávania osobných údajov:

ak fotograﬁcká snímka nie je využitá na účely trestného konania alebo konania o priestupkoch, je vymazaná v

lehote 15 dní odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom bola snímka vyhotovená, inak po skončení súdneho alebo

priestupkového konania

Poskytovanie osobných údajov - príjemcovia:

orgány činné v trestnom konaní, orgány verejnej moci, Úrad na ochranu osobných údajov SR na plnenie ich úloh

podľa osobitných zákonov na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa podľa § 13 odsek (1) písmeno f)

zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov v platnom znení, ktorým je ochrana majetku prevádzkovateľa,

inak osobné údaje nie sú poskytované žiadnym

Požiadavka poskytovanie osobných údajov:

poskytovanie osobných údajov prevádzkovateľovi nie je zákonnou ani zmluvnou požiadavkou; poskytovanie

osobných údajov sa uskutočňuje na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa podľa § 13 odsek (1) písmeno

f) zákona o ochrane osobných údajov.